veromary / divinum-officium

Automatically exported from code.google.com/p/divinum-officium
0 stars 0 forks source link

Lowercase letters in "gloria" and "pater noster" tabs #32

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
What steps will reproduce the problem?
1. in Matutinum and Prima, look at the gloria popup link in the little response 
or the pater noster in the V/R's

What is the expected output? What do you see instead?

Expect "Pater noster" and "Gloria" with the initial in red: it's red but 
lowercase.

Original issue reported on code.google.com by a...@malton.name on 6 Oct 2011 at 11:50

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by a...@malton.name on 25 Oct 2011 at 10:57

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I introduced the idea that all languages including Latin are "translated".  
This moves towards a more generic multi-language solution and also allows the 
labels to be looked up ina  table, which introduces correct spelling, 
capitalization, and accentuation into the Latin text as well as the other 
languages.

Original comment by a...@malton.name on 29 Oct 2011 at 1:29