changed path separator "/" to OS-specific path separator (minified pull request)

[mrahbar]

I setup the project on my windows machine and ran into this. I tried to be as minimal invasiv as possible.