Objectives

[ghost]

If your objective is a mime or clown, you will be asked to assassinate someone who isn't on the station, as their stage name is often different than their character name.

[Intigracy]

Still not sure how to fix this.

[ihadtoregisterforthis]

Adding the job to the objectives description could work too unless the mistery is part of the charm of doubloons, which I doubt since you can check the PDA for the crew manifest anyways.

[gbasood]

Traitor objectives are stored as datums inside mind datums.

You could loop through all traitors, check if they have a mission with them as a target, and change the description text to the new name, when clowns and mimes finish renaming themselves.