[Bug] Moved keyboard folders not reflected in vial

[okin]

Describe the Bug

Some keyboards have been moved to different folders in upstream QMK and this change hasn't been reflect in vial-qmk yet.

Affected Keyboards

• adalyn -> tominabox1/adalyn
• ut472 -> keyhive/ut472 (PR)

[lesshonor]

Tracking a few more of these as uncovered by https://github.com/vial-kb/vial-qmk/tree/merge-2023-03-12:

• pancake/rev2 ➡️ spaceman/pancake/rev2
• getawayvan ➡️ esca/getawayvan edit: This appears to be a duplicate addition by an unrelated party, not a move -- Vial version is set up with RGB_MATRIX. Not easily resolved, probably best to leave as-is until upstream updates can be made.
• misterdeck ➡️ handwired/misterdeck