fix: replaceSegmentsUntil flag resetting too early

[adrums86]

Description

Please describe the change as necessary. If it's a feature or enhancement please be as detailed as possible. If it's a bug fix, please link the issue that it fixes or describe the bug in as much detail.

Specific Changes proposed

Please list the specific changes involved in this pull request.

Requirements Checklist

• [ ] Feature implemented / Bug fixed
• [ ] If necessary, more likely in a feature request than a bug fix
  • [ ] Unit Tests updated or fixed
  • [ ] Docs/guides updated
  • [ ] Example created (starter template on JSBin)
• [ ] Reviewed by Two Core Contributors

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: 1 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (28413f8) 86.15% compared to head (e445ec4) 86.08%. Report is 1 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
src/segment-loader.js	75.00%	1 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #1444 +/- ## ========================================== - Coverage 86.15% 86.08% -0.08% ========================================== Files 42 42 Lines 10614 12019 +1405 Branches 2446 2833 +387 ========================================== + Hits 9145 10347 +1202 - Misses 1469 1672 +203 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.