Missing feature: keep submenu state if tool is changed

[vikrum]

Ref impl: keeps previous submenu selection when going between tools.

e.g. If I'm on caterpillar tool, then go to eraser tool, then back to the brush, it should still be the caterpillar tool.