Add instructions to set up tailwind

[adrianmg]

Adding some guidance to configure tailwind to get it working

[viktorbonino]

@adrianmg Thank you.