Cannot get out of "account activation" page

[vincent-legoll]

To reproduce: Click "create account" on login page, fill the form, submit, you'll get to a dead end "account activation" page.

To get out users will have to remove the vip cookies from their browsers, which is not user-friendly.

Please add a way to get back to the "sign in" page.

[axlbonnet]

Meeting decision : verify that a new login after cleaning cookies leads to the activation page, and implement a logout on the activation page.