ci: fix regex string for init container version

[smritidahal653]

• add '^' to regex so the validation will fail if init container version starts with 'v'
• updating the default init container version to not be prefixed by 'v'