Minor fixes for feature/polyfill

[qwtel]

A couple of minor issues I've come across while looking into this, but doesn't fix the borken parts outlines here: https://github.com/virtualstate/navigation/issues/9#issuecomment-1445277086

[fabiancook]

Will close this based on taking the comments onboard into 918aa23