Add bash script for converting varwww to dzi

[johnwalker]

Merging myself because it's straightforward. Should be cleaned up later, though.