Revert "content/en/docs/18.0: rework vtbackup DurationByPhase into binary valued Phase"

[shlomi-noach]

Reverts vitessio/website#1452 because https://github.com/vitessio/vitess/pull/12973 is unmerged yet.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for vitess ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	c782ea6474f2ae632302550abe3b3f54bcdf6283
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/vitess/deploys/64ca53217f42490008ea4cae
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1551--vitess.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.