Update theme-bunko stylesheet and example

[MurakamiShinyu]

文庫テーマのスタイルシートとサンプル原稿を更新。

• text-spacing プロパティで約物の調整と和欧文間スペースの指定
• hanging-punctuation プロパティで段落先頭約物の調整、行末句読点ぶら下げありの指定
• サンプル原稿を『吾輩は猫である』から『銀河鉄道の夜』に変更。次の理由のため：
  • 『吾輩は猫である』のサンプルでは句読点（ 。 、）以外の約物が出現しないので、text-spacingとhanging-punctuationの約物の処理の効果が確認できない

[MurakamiShinyu]

次の『銀河鉄道の夜』サンプルがベース： https://github.com/vivliostyle/vivliostyle_doc/tree/gh-pages/samples/gingatetsudo

[MurakamiShinyu]

@yamasy1549 これをチェックする際に次のこともお願いです：

Vivliostyle.jsが古いバージョンだとtext-spacingとhanging-punctuationの効果を確認できません。ほかの依存ライブラリも新しくしたほうがよいので yarn upgrade で依存をまとめて更新するとよいかと思います。