Fix the layout on smartphones

[prantlf]

Prevent horizontal overflow of some elements by letting them wrap or by shrinking their width.

From this:

To this: