Update db:seed to parse admin creds from env variables

[ljfranklin]

Creating the admin user in CF is difficult since you cannot run a rails console in the app's container. This commit allows the credentials to be specified in the application manifest instead.