change (MToon): add implementation note about the possibility of NaN.

[Santarh]

fix #414

Add implementation note about the possibility of NaN in MToon. Also add to implementation example.