vslavik / poedit

Translations editor for Mac, Windows and Unix
https://poedit.net
MIT License
1.71k stars 274 forks source link

Possibly wrong exception on PunctuationMismatch #779

Closed atriwidada closed 1 year ago

atriwidada commented 1 year ago

Current exception in file qa_checks.cpp: if (m_lang == "th" || m_lang == "lo" || m_lang == "km" || m_lang == "my") // For Thai, Lao, Khmer and Burmese

last two test are using wrong country codes: Country code km is for Comoros Country code my is for Malaysia

should be changed into: Country code for Khmer is kh Country code for Burmese is bu or mm

vslavik commented 1 year ago

last two test are using wrong country codes:

These are ISO 639 language codes, not country codes.

If you have a specific reproducible issue, please report it as such. Or is it just speculation ("possibly")?

atriwidada commented 1 year ago

Ah sorry, I was incorrectly use ISO 3166