Update steps for installing Harbor

[AcidLeroy]

• Used links that directly go to the Harbor install.
• Modified the language slightly.

Signed-off-by: Cody W. Eilar ecody@vmware.com

[YuxinZhou]

Nit: can we add <br><br> before the title ## Kubernetes Ingress Controller and ## Cloud Native Registry ?