Add utilities for common CSR operations

[serac]

Provide a utility class for parsing certificate signing requests (CSR) and providing common operations including:

• Get common name(s) from subject DN
• Get subject alt names
• Get public key algorithm
• Get public key length