Closed tacaheca closed 1 year ago
If you're using a single rule that leverages MatchBehavior
then you can set the message you want in the properties:
# This rule is configured with MatchBehavior#Contains
ILLEGAL_CHAR=Passwort enthält das unzulässige Zeichen '%1$s'.
Obviously this breaks down if you've configured multiple instances of any of the following:
I'll have to give some thought as to how to internationalize the MatchBehavior
enum.
Pushed a new snapshot which allows defining custom messages for rules that use MatchBehavior
e.g.
Please confirm this change resolves your issue.
Pushed a new snapshot which allows defining custom messages for rules that use
MatchBehavior
e.g.* ILLEGAL_CHAR.STARTS_WITH= * ILLEGAL_CHAR.CONTAINS= * ILLEGAL_CHAR.ENDS_WITH=
Please confirm this change resolves your issue.
Sorry for answering late. This looks great. Thank you very much.
For some i18n properties placeholders are replaced with verbs defined by MatchBehaviours (if I interpreted the code correctly). e.g. Original properties: ILLEGAL_CHAR=Password %2$s the illegal character '%1$s'. ALLOWED_CHAR=Password %2$s the illegal character '%1$s'. German properties: ILLEGAL_CHAR=Passwort %2$s das unzulässige Zeichen '%1$s'. ALLOWED_CHAR=Passwort %2$s das unzulässige Zeichen '%1$s'.
Translated text: Passwort contains das unzulässige Zeichen 'a'
I would also like to be able to translate "contains" to have the correct translation. ('Passwort enthält das ungültige Zeichen 'a'.)