Revert "Fix URL update to prevent page reloads"

[beatrizmaselli]

Reverts vtex/faststore#2334

When adding a new filter and refreshing the page the state is kept the same without changes.

https://github.com/vtex/faststore/assets/67066494/9ef74a81-e893-42ae-bb08-9c1279edc603

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
faststore-site	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jun 25, 2024 3:24pm

[codesandbox-ci[bot]]

This pull request is automatically built and testable in CodeSandbox.

To see build info of the built libraries, click here or the icon next to each commit SHA.