vuejs-jp / ja.vuejs.org

Vue 3 official japanese translation
https://v3.ja.vuejs.org/
MIT License
83 stars 87 forks source link

forms.md について修正の提案 #632

Closed tojimasan closed 2 years ago

tojimasan commented 2 years ago

内容

<!-- toggle` は true または false のどちらかです -->

の表記についてですが、英語版に併せて

<!-- `toggle` は true または false のどちらかです -->

のような形の方が適切かと感じました。いかがでしょうか?

英語版

<!-- `toggle` is either true or false -->

リンク

日本語訳の該当箇所:https://github.com/vuejs-jp/ja.vuejs.org/blob/lang-ja/src/guide/forms.md#:~:text=%3C!%2D%2D%20toggle%60%20%E3%81%AF%20true%20%E3%81%BE%E3%81%9F%E3%81%AF%20false%20%E3%81%AE%E3%81%A9%E3%81%A1%E3%82%89%E3%81%8B%E3%81%A7%E3%81%99%20%2D%2D%3E 英語版の該当箇所:https://vuejs.org/guide/essentials/forms.html#:~:text=%3C!%2D%2D%20%60toggle%60%20is%20either%20true%20or%20false%20%2D%2D%3E

Vue3.x の日本語ドキュメントを参考に勉強させていただいております。

naokie commented 2 years ago

@tojimasan 指摘いただいて、ありがとうございます! たしかに抜けていましたね 😅

d00f33803c7bd6e6dfd10ed5d391981cf0186e7a こちらのコミットで修正しました。