vuejs / docs-next-zh-cn

:cn: Chinese translation for v3.vuejs.org
https://v3.cn.vuejs.org
MIT License
951 stars 851 forks source link

Update the translation of `where it's injected` #873

Closed hefengxian closed 2 years ago

hefengxian commented 2 years ago

Description of Problem

原文 when we have a provided reactive object, we want to prevent mutating it where it's injected. 的意思,应该是说一个 provide 响应式对象在被 inject 到子组件之后,不希望这个响应式对象被子组件改变(单向数据流思想)。

Proposed Solution

原翻译 我们不想让它在注入的时候被改变 感觉对应的是 we want to prevent mutating it where it's injecting。所以注入的时候应该不会被改变,而是注入之后被子组件某个操作改变。更改为 我们不想让它在注入之后被改变 更合理

Additional Information

个人愚见,如有误解望各位雅正。