vulkano-util: do not pull the default winit features

[grego]

This allows a downstream user to set which winit features to use, possibly sparing a lot of dependencies from being pulled and compiled.