Add brief section for root manifest (near "Manifest" section)

[cbiesinger]

I think this is addressed by https://fedidcg.github.io/FedCM/#idp-api-well-known