w3c / bp-i18n-specdev

Internationalization Best Practices for Spec Developers
https://w3c.github.io/bp-i18n-specdev/
Other
26 stars 17 forks source link

Some "problems with control characters" are not exclusive to CC, but also apply to markup #17

Open lkemmel opened 8 years ago

lkemmel commented 8 years ago

"5.2.4 Problems with control characters" says:

"2. It is sometimes necessary to choose which [CC] to use based on context or the type of the data, and this means that a content author typically needs to select the control codes – specifying control codes in this way for all paragraphs is time-consuming and error-prone."

"Don't expect users to add control codes at the start and end of every paragraph. That's far too much work"

Same holds true for markup, at least in the following cases:

aphillips commented 2 years ago

Note: The actual section in the current document is 3.2.4

Many of these issues are less true of markup than controls, since HTML5 includes bidi isolation, dir inheritance, etc. However, the cases cited are potential issues for markup. I'm contemplating adding a new subsection for "problems with markup".