search

w3c / bp-i18n-specdev

Internationalization Best Practices for Spec Developers
https://w3c.github.io/bp-i18n-specdev/
Other
26 stars 17 forks source link

Personal names section #24

Closed r12a closed 1 year ago

r12a commented 7 years ago

New section drafted. Needs review.

http://w3c.github.io/bp-i18n-specdev/#loc_names

aphillips commented 2 years ago

@r12a Per our discussion in telecon, maybe consider bringing material from the personal names doc into specdev here? Some of the guidance probably needs to make it in here and some of the terminology needs to go in the glossary. Thoughts?

xfq commented 2 years ago

Do you mean putting the content of Personal names around the world in specdev? But that article isn't just for spec developers, it's useful for Web developers too.

r12a commented 2 years ago

@xfq i think it would mean adding to specdev summaries of the explanatory text in the PNATW article, but probably pointing back to that article for some of the more complicated examples. The article would still exist as is, but it would be easier to read specdev. Note that we also have https://www.w3.org/International/techniques/authoring-html#localnames for content authors (which iirc may have slightly different set of requirements or wording of requirements, based on the audience).

r12a commented 2 years ago

@aphillips, i could give this a try if you're not planning on changing that section yourself (ie. i want to avoid conflicts). Let me know if you find anything about the PR for section 4.1 that i submitted today which would influence how i go about this section.

aphillips commented 2 years ago

@r12a Jump right in! I'll avoid that section. I'll also check out the PR.