w3c / jlreq

Text Layout Requirements for Japanese
https://w3c.github.io/jlreq/
Other
99 stars 16 forks source link

Warichu cutting note not supported #318

Open r12a opened 2 years ago

r12a commented 2 years ago

This issue is applicable to Japanese and Chinese.

Warichu (inline cutting note) is a type of inline notation, where two lines of small characters are inserted into the text. Warichu divides a line into two sub lines. Inline cutting note is usually used in vertical writing mode. It is very infrequently used in horizontal writing mode. (see Inline Cutting Note (Warichu))

img2_4_1

More:

The GAP

CSS doesn't yet propose a way of achieving warichu. Nor is it supported by browsers.

Priority

The frequency of use of the inline cutting note is not so high. However, the inline cutting note is very important for study guides, travel guides, reference books, encyclopedias and manuals, because it is very effective for inserting notes at the point in the text where they are needed. For these reasons, the priority assigned here is advanced.

Tests

tbd

Action taken

tbd

Outcomes

tbd

r12a commented 2 years ago

The first comment in this issue contains text that will automatically appear in one or more gap-analysis documents as a subsection with the same title as this issue. Any edits made to that comment will be immediately available in the document. Proposals for changes or discussion of the content can be made in comments below this point.

Relevant gap analysis documents include: _ChineseJapanese_