search

w3c / w3c-website

W3C Website feedback and bug reports
https://www.w3.org/
241 stars 80 forks source link

Update terminology business ecosytem template/page #638

Closed koalie closed 2 months ago

koalie commented 2 months ago

Describe the issue Our colleague @swickr suggested to rephrase one bit that is part of the business ecosystem pages' component "component--members__grid": Instead of "View all members of the XYZ ecosystem", please rewrite everywhere as "View all members participating in the XYZ ecosystem".

URL https://design-system.w3.org/templates/business-ecosystem.html for the template, and each existing ecosystem pages: https://www.w3.org/ecosystems/e-commerce/ https://www.w3.org/ecosystems/media/ https://www.w3.org/ecosystems/publishing/ https://www.w3.org/ecosystems/network-communications/ https://www.w3.org/ecosystems/data/ https://www.w3.org/ecosystems/web-of-things/ and https://www.w3.org/ecosystems/advertising/

koalie commented 2 months ago

@jean-gui I'm not sure if we can do this fix and deploy everywhere ourselves, or if this needs to be done, even partially through S24. Please advise. Thanks!

jean-gui commented 2 months ago

Done for the English version. I have asked our translators to update the Japanese and Chinese ones.