[Draft] Use relative URLs to display '(in English)' in translated versions

[remibetin]

Test https://github.com/w3c/wai-design-develop-overview/issues/14

[netlify[bot]]

Deploy preview for wai-teach-advocate-overview ready!

Built with commit 5d9b32770dd796c3a099bd970e7f039e6baaa42e

https://deploy-preview-14--wai-teach-advocate-overview.netlify.app