w3c / wcag-act

WCAG Accessibility Conformance Testing (ACT)
Other
53 stars 28 forks source link

Should ACT require the formats for rules to be localizable? #575

Open bert-github opened 1 month ago

bert-github commented 1 month ago

(This is part of the i18n review.)

  1. ACT Rule Structure https://www.w3.org/TR/2024/WD-act-rules-format-1.1-20240618/#act-rule-structure

quote_the_text

ACT requires formats for storing rules to be able to contain human-readable text and be accessible (e.g., HTML, DOCX or PDF), but does not require that they are localizable. (Or does ‘accessible’ implies being localizable?)

daniel-montalvo commented 1 week ago

Hi @bert-github

Certainly I think it was the intent to make internationalization easier by having the format be accessible. But I think we could clarify this more.

What about changing:

In addition to supporting people with disabilities, using an accessible format also makes internationalization of ACT Rules easier.

to

In addition to supporting people with disabilities, using an accessible and localizable format also makes internationalization of ACT Rules easier.

Would this change solve this issue?

We are open to other ways we can clarify this, though.