Send algos contains normative MAY and SHOULD in non-normative notes

[jan-ivar]

In write and pull bytes:

Given the use of upper-case MAY and SHOULD, the intent is presumed to have been for this to be normative.