w84death / Tanks-of-Freedom

Indie Turn Based Strategy in Isometric Pixel Art
http://tof.p1x.in
Other
1.14k stars 151 forks source link

Update translations_fr.csv #46

Closed Poussinou closed 7 years ago

Poussinou commented 7 years ago

new translations

czlowiekimadlo commented 7 years ago

Thank you very much!

Poussinou commented 7 years ago

No problem, your game has a great potential, I'm glad to contribute :) Waiting for steam greenlight^^

czlowiekimadlo commented 7 years ago

We have first draft ot the trailer, so it's closer than ever before ;) I have found one issue in french translation. Key: LABEL_MATCH_CODE,"CODE DU MATCH : " is too long and causes actual code to overflow and be covered by other box. With 2 characters less it would still overflow, but code would be fully readable. Do you think it is possible to somehow re-word this translation to make it 2 characters shorter?

screenshot