YAML内のvariablesの取り扱いを訂正

[yamada-wacul]

ついで: remove unused functions 本筋: variablesの扱いを適正に

variables、render側で「環境変数をマージしてrender」みたいなことをやってるけど、 結局全部同じ変数（引数）に従ってるので、だったら最初からvariables取得するところで環境変数をマージすりゃいいじゃんという話。