search

waic / aria-practices

w3c/aria-practices
Other
0 stars 0 forks source link

ボタン パターンの日本語化 #130

Open tsmd opened 1 year ago

tsmd commented 1 year ago

close #87

ボタン パターン https://deploy-preview-130--waic-apg.netlify.app/patterns/button/button-pattern

ボタンの例 https://deploy-preview-130--waic-apg.netlify.app/patterns/button/examples/button

ボタンの例（IDLバージョン） https://deploy-preview-130--waic-apg.netlify.app/patterns/button/examples/button_idl

netlify[bot] commented 1 year ago

Deploy Preview for waic-apg ready!

Name Link
Latest commit 17b22b55f7d6a34b2a93323c509de21bcebc9590
Latest deploy log https://app.netlify.com/sites/waic-apg/deploys/6629a4b1cff48f00088e0a1a
Deploy Preview https://deploy-preview-130--waic-apg.netlify.app
Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

DaichiImai commented 4 months ago

ChatGPT による翻訳内容を確認し、修正を加えました。 9c6b55d

主な修正点は以下のとおりです。

WCAG の訳出ガイドラインに準じて、用語や表記を修正。 WG4用語集に準じて、用語や表記を修正。 その他、通しで読んでみて不自然な日本語になっている箇所を修正。

DaichiImai commented 4 months ago

サンプルページを調整しました。

ボタンの例 https://deploy-preview-130--waic-apg.netlify.app/patterns/button/examples/button

DaichiImai commented 4 months ago

もう一つのサンプルページを調整しました。

ボタンの例（IDLバージョン） https://deploy-preview-130--waic-apg.netlify.app/patterns/button/examples/button_idl