fix(filter): log is too large

[rymnc]

Description

the filter protocol logs out the whole message, this is bad

identified this is the offending log -

Changes

• [x] removes the message from the "handling message" filter log

[github-actions[bot]]

You can find the image built from this PR at

quay.io/wakuorg/nwaku-pr:2665-rln-v2

Built from 08e429049c7c875d5db2af38c6011f380103c8ac

[github-actions[bot]]

You can find the image built from this PR at

quay.io/wakuorg/nwaku-pr:2665-rln-v1

Built from 08e429049c7c875d5db2af38c6011f380103c8ac