Use parallel testing

[khatchad]

I am seeing a decent speedup on Travis CI, but not so much on GH Actions.