search

wallleap / myblogs

blog, Issue
https://myblog.wallleap.cn
4 stars 1 forks source link

个人输入法调教之 Rime #93

Open wallleap opened 1 year ago

wallleap commented 1 year ago

title: 个人输入法调教之 Rime date: 2023-03-10 11:20 updated: 2023-03-10 11:20 cover: //cdn.wallleap.cn/img/pic/cover/202303Njy53E.jpg category: 技术杂谈 tags:

一直以来使用的都是搜狗输入法，使用体验还是不错的，但是身为一个从事互联网行业的人，怎么可以直接用一直记录你隐私并能上传到云端的输入法呢身为一个折腾爱好者，怎么能不搞搞事呢

在对比了一些开源且无需联网的输入法之后，选择了 Rime，它支持双拼、拼音、五笔等输入方案，可以导入自己用熟了的词库（例如搜狗的），而且它的算法服务也很 Nice

本文调教主要目的是让 Rime 成为使用舒心的中文输入法，包括：

在配置的时候尽可能保证配置文件的简洁性和规整性，不需要的配置项就不加

仓库地址：https://github.com/wallleap/rime-conf

部分配置参考自：Lufs

认识 Rime

Rime 是一种输入法框架，各平台可以下载相应发行版进行安装（安装的时候可以选择配置存放的目录，也可以选用默认的目录）

个人只用了 macOS 和 Win，所以后面的配置应该不会出现 Linux 的

修改配置

阅读 WIKI

Rime 有专门的指南可以查阅：WIKI

建议通篇阅读之后再进行配置的修改

其他

基础配置文件可以在这里下载：

调教中文输入法

大部分输入方案（在 default.custom.yaml 文件中）注意 yaml 文件对格式检测很严格，例如缩进和冒号后面需要保留一个空格，千万别弄错层级，也别忽略掉空格，不需要的内容可以用 # 注释掉或者删掉：

# default.custom.yaml
# save it to:
# ~/.config/ibus/rime (linux)
# ~/Library/Rime (macos)
# %APPDATA%\Rime (windows)
patch:
    schema_list:
        - schema: luna_pinyin # 明月拼音
        - schema: luna_pinyin_simp # 明月拼音 简化字模式
        - schema: luna_pinyin_tw # 明月拼音 臺灣正體模式
        - schema: terra_pinyin # 地球拼音 dì qiú pīn yīn
        - schema: bopomofo # 注音
        - schema: bopomofo_tw # 注音 臺灣正體模式
        - schema: jyutping # 粵拼
        - schema: cangjie5 # 仓颉五代
        - schema: cangjie5_express # 仓颉 快打模式
        - schema: quick5 # 速成
        - schema: wubi86 # 五笔86
        - schema: wubi_pinyin # 五笔拼音混合輸入
        - schema: double_pinyin # 自然码双拼
        - schema: double_pinyin_mspy # 微軟双拼
        - schema: double_pinyin_abc # 智能 ABC 双拼
        - schema: double_pinyin_flypy # 小鹤双拼
        - schema: wugniu # 吳語上海話（新派）
        - schema: wugniu_lopha # 吳語上海話（老派）
        - schema: sampheng # 中古汉语三拼
        - schema: zyenpheng # 中古汉语全拼
        - schema: ipa_xsampa # X-SAMPA 国际音标
        - schema: emoji # emoji 表情

代码片段来自：在Rime輸入方案選單中添加五筆、雙拼、粵拼、注音

个人一般只用小鹤双拼，因此其他的都去掉了，default.custom.yaml 文件中只保留小鹤双拼（也可以直接使用 rime/plum: 東風破以命令的方式安装）

patch:
    schema_list:
        - schema: double_pinyin_flypy # 小鹤双拼

除了需要在用户自定义全局配置文件中加入上述字段，还需要新增相应的方案文件（对应方案名称.schema.yaml），例如小鹤双拼：需要下载 double_pinyin_flypy.schema.yaml 这个文件放到用户文件夹下

小鹤双拼的这个文件可以直接到官方仓库下载：雙拼輸入方案

其他的方案可以去找相应的官方仓库：RIME

把 double_pinyin_flypy.schema.yaml 放到用戶文件夹且新增了 patch-schema_list-schema 字段之后，重新部署，这个时候就可以使用小鹤双拼了，但是输入文字会发现是繁体字

这个时候可以使用快捷键 Ctrl + ` 调出切换选框，使用上下键切换选择内容，Tab 键切换下页，回车选中当前项

但是我们一般使用的是简体中文，所以最好把它改成默认的：修改 double_pinyin_flypy.schema.yaml 的下述字段

switches:
  - name: ascii_mode
    reset: 0  # 通过 reset 设置初始值 0 代表第一项
    states: [ 中文, 西文 ]
  - name: full_shape
    states: [ 半角, 全角 ]
  - name: simplification
    reset: 1  # 1 代表第二项
    states: [ 漢字, 汉字 ]
  - name: ascii_punct
    states: [ 。，, ．， ]

调一个舒适的外观

个人喜欢横排展示候选词，皮肤的话是根据网上找来的进行了修改

候选词设定 4 个：

# default.custom.yaml ← 文件名是这个
patch:
    menu/page_size: 4 # 候选项数

小狼毫

新建文件 weasel.custom.yaml 输入内容

# weasel.custom.yaml
patch:
  style:
    horizontal: true          # 候選橫排
    inline_preedit: true      # 內嵌編碼（僅支持TSF）
    display_tray_icon: false  # 顯示托盤圖標
    layout:
      border: 0
      margin_x: 12
      margin_y: 12
      hilite_padding: 12
      hilite_spacing: 4
      spacing: 12
      candidate_spacing: 24
      round_corner: 8
    color_scheme: blue
  preset_color_schemes:
    blue:
      name: "蓝色／blue"
      author: "web"
      candidate_format: "%c\u2005%@" # 编号 %c 和候选词 %@ 前后的空间
      font_face: "PingFangSC" # 候选词字体
      font_point: 16 # 候选字词大小
      label_font_face: "PingFangSC" # 候选词编号字体
      label_font_point: 12 # 候选编号大小
      back_color: 0xFFFFFF # 候选条背景色，24位色值，16进制，ABGR顺序
      border_color: 0xFCF4EB # 边框颜色
      candidate_text_color: 0x2E2E2E # 预选项文字颜色
      comment_text_color: 0xE0E0E0 # 拼音等提示文字颜色
      hilited_candidate_label_color: 0xFFDEA6 # 候选编号颜色
      hilited_candidate_text_color: 0xF4953C # 候选文字颜色
      hilited_candidate_back_color: 0xFCF4EB # 候选文字背景色
      label_color: 0xE0E0E0 # 预选栏编号颜色
      text_color: 0x2E2E2E # 高亮选中词颜色

配色到这里调整：Rime西米

鼠鬚管

新建文件 squirrel.custom.yaml 输入内容

# squirrel.custom.yaml
patch:
  show_notifications_via_notification_center: true
  app_options: {} # 清除应用默认输入法，防止无法输入中文
  style:
    color_scheme: blue
    translucency: true # 背景半透明总开关，不需要关掉即可
  preset_color_schemes:
    blue:
      name: "蓝色/blue"
      author: "web"
      alpha: 0.95 # 透明度
      horizontal: true # 水平排列
      inline_preedit: true # 单行显示，false 双行显示
      candidate_format: "%c\u2005%@" # 编号 %c 和候选词 %@ 前后的空间
      corner_radius: 8 # 候选条圆角
      border_height: 0
      border_width: 0
      font_face: "PingFangSC" # 候选词字体
      font_point: 16 # 候选字词大小
      label_font_face: "PingFangSC" # 候选词编号字体
      label_font_point: 12 # 候选编号大小
      color_space: display_p3
      back_color: 0xFFFFFF # 候选条背景色，24位色值，16进制，ABGR顺序
      border_color: 0xFCF4EB # 边框颜色
      candidate_text_color: 0x2E2E2E # 预选项文字颜色
      comment_text_color: 0xE0E0E0 # 拼音等提示文字颜色
      hilited_candidate_label_color: 0xFFDEA6 # 候选编号颜色
      hilited_candidate_text_color: 0xF4953C # 候选文字颜色
      hilited_candidate_back_color: 0xFCF4EB # 候选文字背景色
      label_color: 0xE0E0E0 # 预选栏编号颜色
      text_color: 0x2E2E2E # 高亮选中词颜色

除了上面这个，也可以参照这个模板配置：【鼠鬚管】定製檔

具体样子是这样的：

配色到这里调整：Rime 西米 for Squirrel

中英文切换

macOS 和 Win 下我都使用 Ctrl + Space 进行切换中英文，即 Rime 只负责中文双拼输入，英文输入则由系统输入法来承担

macOS 下进入系统设置-键盘-输入法，点击编辑，点击左下角 - 删除 ABC 之外的输入法，点击 + 添加简体中文-鼠须管，点击完成，之后就只剩下【鼠须管】和 【ABC】输入法了

之后点击键盘快捷键，选择输入法，将【选择上一个输入法】设置设置为【^空格键】（如果就是这个的话就无需修改）

Win 的话，由于更习惯 mac 的 ⌘ 键，所以直接使用 PowerToys 中键盘快捷键将 Win 和 Ctrl 键进行了调换，并且 Win 11 切换输入法语言的快捷键是 Win + Space，所以这样就和 mac 下统一了

注：win 下如果之前选择的是中文输入法的话，需要在设置-时间和语言-输入-语言和区域中添加英文，我这里添加的是 English (United States)，这样就会安装英文的输入法，之后再将其他输入法卸载掉，只保留【小狼毫】和【美式键盘】就可以了

emoji 输入

具体的仓库是 rime/rime-emoji

方式一：直接按照 README 里的自动安装使用命令安装

方式二：

  1. 下载仓库里的 opencc 文件夹，并放到【用户文件夹】下
  2. 在拼音方案文件（double_pinyin_flypy.schema.yaml）里添加内容
switches:
  # 其他内容（直接把下面的这个放到该字段最后 注意缩进）
  - name: emoji_suggestion
    reset: 0
    states: ["🈚️️", "🈶️"]
# 其他内容
emoji_suggestion:
  opencc_config: emoji.json
  option_name: emoji_suggestion
  tips: all
# 其他内容
engine:
  # 其他内容
  filters:
    - simplifier@emoji_suggestion
    #其他内容

需要使用的时候，按快捷键 Ctrl + `（Esc 下面那个按键）或者 F4，使用空格键、上下键调出选项，调到【🈚→🈶】按空格键确认转换

这样输入相应的文字的时候就可以出现 emoji 了

不过我还是喜欢通过快捷键直接调用系统自带的 emoji：

模糊音

如果没有设置的话，那默认是没有模糊音的，也正是我需要的；但考虑到以后可能会用到，所以还是加上吧，在下载 rime/symbols.yaml 文件之后放到【用户文件夹】

接着在 double_pinyin_flypy.schema.yaml 文件中加入内容（只适用于小鹤双拼）

speller:
  # 其他内容
  algebra:
    # 其他内容
    # 模糊音区域（依据个人情况修改注释）
    # 声母部分
    # - derive/^([z])h/$1/ # zh => z
    # - derive/^([z])([^h])/$1h$2/ # z => zh
    # - derive/^([c])h/$1/ # ch => c
    # - derive/^([c])([^h])/$1h$2/ # c => ch
    # - derive/^([s])h/$1/ # sh => s
    # - derive/^([s])([^h])/$1h$2/ # s => sh
    # - derive/^l/n/ # l => n
    # - derive/^n/l/ # n => l
    # - derive/^r/l/ # r => l
    # - derive/^r/y/ # r => y
    # - derive/^hu$/fu/ # hu => fu
    # - derive/^fu$/hu/ # fu => hu
    # 韵母部分
    # - derive/([^iu])([a])n$/$1$2ng/ # an => ang
    # - derive/([^iu])([a])ng$/$1$2n/ # ang => an
    # - derive/([e])n$/$1ng/ # en => eng
    # - derive/([e])ng$/$1n/ # eng => en
    # - derive/([i])n$/$1ng/ # in => ing
    # - derive/([i])ng$/$1n/ # ing => in
    # - derive/([i])an$/$1ang/ # ian => iang
    # - derive/([i])ang$/$1an/ # iang => ian # 由于小鹤双拼特性，无需 uang <=> iang
    # 其它模糊音
    #- derive/^hui$/fei/ # hui => fei
    #- derive/^fei$/hui/ # fei => hui
    #- derive/^huang$/wang/ # huang => wang
    #- derive/^wang$/huang/ # wang => huang

定义常用短语

在用户文件夹下新建文件 custom_phrase.txt

输入内容，每行由这些组成： 文字、短语、权重，它们之间使用 Tab 制表符分隔，其中权重可以省略

例如：

JavaScript  js
React   react
Vue vue 3
Vue 3   vue 2
Vue 2   vue 1

建议这个文件直接使用系统自动的文本编辑器编辑，且使用 UTF-8、LF 编码和回车（毕竟代码编辑器的 Tab 键可能设置成了空格）

这个文件编辑完成之后就可以到输入方案文件（double_pinyin_flypy.schema.yaml）里添加内容：

engine:
  translators:
    # 把下面这条添加到这个字段下
    - table_translator@custom_phrase # 用户自定义词典
# 可以把下面的放到文件末尾
custom_phrase:
  dictionary: ""
  user_dict: custom_phrase
  db_class: stabledb
  enable_completion: false
  enable_sentence: true
  initial_quality: 1

保存重新部署之后，输入相应的短语就可以显示相应内容了，例如

导入自己的词库

Rime 输入法的词库是以 .dict.yaml 结尾的文件

我们在搜狗输入法里把自己的词库导出，应该是 .bin 文件，我们需要借助 imewlconverter-v3.0.0 深蓝词库转换这个工具把它转成 Rime 支持的词库（这个版本是支持 Win 和 mac 的）

打开软件之后选择文件、需要转换成哪个软件的词库，然后点击转换，之后保存的时候输入文件名并选择存储位置

由于之后不仅仅只有这个词库，所以可以创建一个专门存放词库的文件夹例如 dicts

然后将刚刚保存的文件重命名为 sougou_own.dict.yaml 并在文件最上面加上描述内容

# Rime dictionary
# encoding: utf-8

---
name: sougou_own
version: "1.0"
sort: by_weight
...

# 上面留个空行

然后把这个文件移动到 dicts 目录下

之后在用户文件夹下新建文件 extended.dict.yaml，并输入内容

# Rime dictionary
# encoding: utf-8

---
name: extended
version: "2023.03.09"
sort: by_weight
vocabulary: essay-zh-hans
use_preset_vocabulary: true
import_tables:
  - dicts/sougou_own
  # 之后新增的词典都按这种写在这下面
...

接着修改输入方案文件（double_pinyin_flypy.schema.yaml）的这个字段：

translator:
  dictionary: extended

输入符号

下载 rime/symbols.yaml 文件之后放到【用户文件夹】

接着修改 double_pinyin_flypy.schema.yaml 文件

punctuator:
  import_preset: symbols
  full_shape:
  symbols:
    # 把常用的指令写到这，方便查看
    "/help": [ 符号：/fh, 单位：/dw, 标点：/bd, 数学：/sx, 拼音：/py, 星号：/xh, 方块：/fk, 几何：/jh, 箭头：/jt, 电脑：/dn, 罗马数字：/lm, 大写罗马数字：/lmd, 拉丁：/ld, 上标：/sb, 下标：/xb, 希腊字母：/xl, 大写希腊字母：/xld, 数字：/0到/9, 分数：/fs, いろは順：/iro, 假名：/jm或/pjm或/jmk到/jmo, 假名+圈：/jmq, 假名+半角：/jmbj, 俄语：/ey, 大写俄语：/eyd, 韩文：/hw, 韩文+圈：/hwq, 韩文+弧：/hwh, 结构：/jg, 偏旁：/pp, 康熙（部首）：/kx, 笔画：/bh, 注音：/zy, 声调：/sd, 汉字+圈：/hzq, 汉字+弧：/hzh, 数字+圈：/szq, 数字+弧：/szh, 数字+点：/szd, 字母+圈：/zmq, 字母+弧：/zmh, 表情：/bq, 音乐：/yy, 月份：/yf, 日期：/rq, 曜日：/yr, 时间：/sj, 天干：/tg, 地支：/dz, 干支：/gz, 节气：/jq, 象棋：/xq, 麻将：/mj, 色子：/sz, 扑克：/pk, 八卦：/bg, 八卦名：/bgm, 六十四卦：/lssg, 六十四卦名：/lssgm, 太玄经：/txj, 天体：/tt, 星座：/xz, 星座名：/xzm, 十二宫：/seg, 苏州码：/szm ]
  half_shape:
    "/": ["/", "÷"]
recognizer:
  patterns:
    # 添加下面这个
    punct: "^/([0-9]+[a-z]*|[a-z]+)$"

按键绑定

下载 rime-prelude/key_bindings.yaml 文件后移动到用户文件夹，之后进行个性化配置

在 default.custom.yaml 或输入方案里设置都可以，我一般在全局里面配置

patch:
  schema_list:
    - schema: double_pinyin_flypy
  menu/page_size: 4 # 候选项数
  "ascii_composer/good_old_caps_lock": false
  "ascii_composer/switch_key":
    Eisu_toggle: clear
    Shift_L: commit_code
    Shift_R: commit_code
  "key_binder/bindings":
    - {accept: "Control+j", send: Page_Down, when: composing}
    - {accept: "Control+k", send: Page_Up, when: composing}
    - {accept: Tab, send: Page_Down, when: composing}
    - {accept: "Shift+Tab", send: Page_Up, when: composing}
    - {accept: semicolon, send: 2, when: has_menu} # 分号
    - {accept: apostrophe, send: 3, when: has_menu} # 引号
    - {accept: comma, send: 4, when: has_menu} # 逗号
    - {accept: equal, send: Page_Down, when: composing}
    - {accept: minus, send: Page_Up, when: composing}
    - {accept: bracketleft, send: Page_Up, when: composing}
    - {accept: bracketright, send: Page_Down, when: composing}

这样输入完选词的时候：

其他的可以看下这个：按键设置

动态输入时间

需要借助 lua 脚本实现，获取当前时间

新建文件夹 lua 之后还有脚本就放这里面

在目录 lua 下新建文件 date_translator.lua，输入内容

local function date_translator(input, seg)
    if (input == "date") then
        --- Candidate(type, start, end, text, comment)
        yield(Candidate("date", seg.start, seg._end, os.date("%Y-%m-%d"), ""))
        yield(Candidate("date", seg.start, seg._end, os.date("%Y年%m月%d日"), ""))
        yield(Candidate("date", seg.start, seg._end, os.date("%Y%m%d"), ""))
    end
    if (input == "time") then
        --- Candidate(type, start, end, text, comment)
        yield(Candidate("time", seg.start, seg._end, os.date("%H:%M:%S"), ""))
        yield(Candidate("time", seg.start, seg._end, os.date("%H时%M分%S秒"), ""))
        yield(Candidate("time", seg.start, seg._end, os.date("%H%M%S"), ""))
    end
    if (input == "datetime") then
        --- Candidate(type, start, end, text, comment)
        yield(Candidate("datetime", seg.start, seg._end, os.date("%Y-%m-%d %H:%M:%S"), ""))
        yield(Candidate("datetime", seg.start, seg._end, os.date("%Y%m%d%H%M"), ""))
    end
    if (input == "week") then
        local weekTab = {'日', '一', '二', '三', '四', '五', '六', '七'}
        yield(Candidate("week", seg.start, seg._end, "周" .. weekTab[tonumber(os.date("%w") + 1)], ""))
        yield(Candidate("week", seg.start, seg._end, "星期" .. weekTab[tonumber(os.date("%w") + 1)], ""))
        yield(Candidate("week", seg.start, seg._end, os.date("%A"), ""))
        yield(Candidate("week", seg.start, seg._end, os.date("%a"), ""))
        yield(Candidate("week", seg.start, seg._end, os.date("%W"), "周数"))
    end
    if (input == "month") then
        yield(Candidate("month", seg.start, seg._end, os.date("%B"), ""))
        yield(Candidate("month", seg.start, seg._end, os.date("%b"), ""))
    end
end
return date_translator

之后在【用户文件夹】下新建 Rime.lua 文件，将脚本导入

-- date_translator: 动态日期时间输入
-- 文件在 `lua/date_translator.lua`
date_translator = require("date_translator")

在 double_pinyin_flypy.schema.yaml 文件中添加

engine:
  translators:
    # 添加下面字段
    - lua_translator@date_translator # 动态日期时间输入

更多脚本可以前往：librime-lua

同步

需要修改 installation.yaml 文件

mac 上：

installation_id: "rimemacsync"
sync_dir: '/Users/luwang/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs/Backup/Config/RimeSync'

win 上：

installation_id: "rimewinsync"
sync_dir: 'C:\Users\luwang\iCloudDrive\Backup\Config\RimeSync'

设置 id 来区分来自不同的机器/系统的用户词典，会自动生成这个 id 值为文件夹的名字

设置 dir 为 iCloud 下同一目录，之后经常点击【用户资料同步】/【同步用户数据】就可以备份配置和输入习惯啦

同步时，依次將各子文件夾中的詞典快照合併到用戶詞典，最後爲合併後的用戶詞典生成一份新的快照文件。 另外，還會把用戶文件夾中非自動生成的 YAML 文件及 .txt 文件單向 備份 到同步文件夾。

使用体验：用这个输入法也有一段时间了，个人感觉 macOS 和 iOS 上使用体验完美，但是 win 上由于切换窗口会导致输入法失效，需要经常切换，使用体验相对而言没那么完美