Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago
Assigning to Cibu for his input on Malayalam
Original comment by tha...@google.com
on 15 Aug 2013 at 12:32
The issue is real. It is a positioning problem. Now, how does this happen with
Raghu Malayalam? Could you share the screenshot?
Original comment by c...@google.com
on 15 Aug 2013 at 12:47
see the Ragu malayalam and noto sam both screenshot
Original comment by azee...@gmail.com
on 16 Aug 2013 at 12:45
Attachments:
Is this Windows or Mac? Could you give OS and Indesign version numbers?
Original comment by c...@google.com
on 16 Aug 2013 at 4:54
Windows 7
Original comment by azee...@gmail.com
on 16 Aug 2013 at 5:14
Indesign version number as well please..
Original comment by c...@google.com
on 16 Aug 2013 at 5:30
Adobe InDesign CC
Original comment by azee...@gmail.com
on 16 Aug 2013 at 5:32
@azeeznm, how about the settings you used (OT features turned on, etc)?
Original comment by jshin@chromium.org
on 16 Aug 2013 at 7:56
Please provide more information about settings done in InDesign when the
composing is done:
1. From Paragraph panel flyout, is the World-ready composer selected? (Required
for Malayalam)
2. Is the lanugage dictionary selected to Malayalam?
3. Is the text copy-pasted to InDesign, imported to InDesign or directly
composed in InDesign? If composing is done externally and then imported/pasted
to InDesign, provide information about the original composer.
Original comment by rajansre...@gmail.com
on 22 Aug 2013 at 1:52
1. yes i'm selected word ready
2. there is no difference selecting Malayalam DIC
3. i'm typing directly using kemagic & Varamozhi Keyman But i tested same
windows keyboard same result.
Original comment by azee...@gmail.com
on 23 Aug 2013 at 6:28
and there is one option in character settings "Adjust Diacritic Horizontal
Position"
i select ഉകാരം only and 'diacritic' set 1500 will ok.
Original comment by azee...@gmail.com
on 23 Aug 2013 at 6:35
പുരോഗതി ഉണ്ടോ?
Original comment by azee...@gmail.com
on 30 Aug 2013 at 7:01
ഫോട്ടോഷോപ്പ് ഇതു ശരിയായി
കാണിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഇല്ലസ്സ്ട്രേറ്ററില്
ശരിയാകുന്നുണ്ടോ?
Original comment by rajansre...@gmail.com
on 30 Aug 2013 at 1:04
see the screenshot
Original comment by azee...@gmail.com
on 1 Sep 2013 at 5:28
Attachments:
ഉ/ഊ കാരം അല്ല പ്രശ്നം എന്നു
തോന്നുന്നു
ചില അക്ഷരങ്ങളുടെ കൂടെ ഉകാരം
ഇടുകയും അതിനു ശേഷം അം കാരം
വരുമ്പോഴുമാണ് ഉകാരത്തിന്റെ
പൊസിഷൻ മാറുന്നത്(unicode 0D66)
പ്രശ്നത്തിനു ഉദാഹരണം :ക്കും
തും സും ക്കൂം
പ്രശ്നം വരാത്തതിനു ഉദാഹരണം:
പും ബും പൂം
Original comment by azee...@gmail.com
on 21 Sep 2013 at 12:05
Hi Rajan, Azeez has shown that the issue is happening in Photoshop as well.
Could you please dig further and see where exactly the issue is happening? This
is not happening browsers or windows word applications.
Original comment by c...@google.com
on 30 Sep 2013 at 8:22
Original comment by c...@google.com
on 9 Oct 2013 at 12:14
Is this still a problem? Can somebody who have access to Indesign please verify
this?
Original comment by c...@google.com
on 12 Feb 2015 at 5:38
installed latest font. still same problem.
Original comment by azee...@gmail.com
on 12 Feb 2015 at 10:03
Attachments:
Hi Azeez,
Thanks for verifying. However the font you have installed/used is not the
latest version of Noto Malayalam. (I can guess it from the glyph shapes).
Please get it from:
https://noto.googlecode.com/git/fonts/individual/hinted/NotoSansMalayalam-Regula
r.ttf
Original comment by c...@google.com
on 12 Feb 2015 at 10:18
Original comment by c...@google.com
on 25 Feb 2015 at 4:56
Not reproducible.
Original comment by stua...@google.com
on 28 Feb 2015 at 12:13
Original issue reported on code.google.com by
azee...@gmail.com
on 1 Aug 2013 at 8:06Attachments: