Добавить параметр $case к NounPluralization::pluralize()

[duzun]

Как склонять в множественом числе?

Желательный пример:

NounPluralization::pluralize('цвет', 7, false, 'prepositional'); // -> цветах

Я экспериментировал с этим методом, но не уверен в правильности для всех падежей:

    // @file morphos/src/Russian/NounPluralization.php

    public static function pluralize($word, $count = 2, $animateness = false, $case = NULL)
    {
        $case = isset($case) ? self::canonizeCase($case) : self::RODIT;

        // меняем местами аргументы, если они переданы в старом формате
        if (is_string($count) && is_numeric($word)) {
            list($count, $word) = [$word, $count];
        }

        // для адъективных существительных правила склонения проще:
        // только две формы
        if (self::isAdjectiveNoun($word)) {
            if (self::getNumeralForm($count) == self::ONE)
                return $case == self::RODIT ? $word : NounDeclension::getCase($word, $case, $animateness);
            else
                return NounPluralization::getCase($word, $case, $animateness);
        }

        switch (self::getNumeralForm($count)) {
            case self::ONE:
                return $case == self::RODIT ? $word : NounDeclension::getCase($word, $case, $animateness);
            case self::TWO_FOUR:
                if ( $case != self::PREPOSITIONAL ) {
                    return NounDeclension::getCase($word, $case, $animateness);
                }
            case self::FIVE_OTHER:
                // special case for YEAR >= 5
                if ($word === 'год') {
                    return 'лет';
                }

                return NounPluralization::getCase($word, $case, $animateness);
        }
    }

[wapmorgan]

А смысл есть в этом? Где-то это используется?

[wapmorgan]

@duzun мне бы реальный use-case для этого.

[duzun]

В моем случае, у каталога товаров есть список параметров / характеристик. К примеру есть параметр "цвет". В описании колекции товаров я генерирую общий обзор типа:

• 2 варианта в размере 20x20 в 2 цветах (бежевый, голубой)
• 3 варианта в размере 30x20 в 1 цвете (белый)

и.т.д.

Имя параметра "цвет".

По такому же принципу генерирую описание и по другим параметрам.

[wapmorgan]

Добавил к morphos\Russian\pluralize() и morphos\Russian\NounPluralization::pluralize() параметр, в котором можно передать нужный падеж. Например,

NounPluralization::pluralize('цвет', 1, false, 'п') //=> цвете
NounPluralization::pluralize('цвет', 2, false, 'п') //=> цветах

[duzun]

Спасибо @wapmorgan ! Я обновил morphos в моем проекте, и на первый взгляд все работает. Если буудут исключения, дам знать.

Почему в случае self::getNumeralForm($count) == self::ONE не склоняется $word? Тут: R84 и R91

[wapmorgan]

https://github.com/wapmorgan/Morphos/blob/3.2.15/src/Russian/NounPluralization.php#L81 Насчёт адъективное существительного - ещё подумаю, может там тоже нужна проверка "не указан ли падеж".

https://github.com/wapmorgan/Morphos/blob/3.2.15/src/Russian/NounPluralization.php#L93 Здесь всё просто. Если падеж не указан, значит необходима форма "1 предмет / 2 предмета / 5 предметов". Если указан, то склонение идёт уже по заданному падежу (https://github.com/wapmorgan/Morphos/blob/3.2.15/src/Russian/NounPluralization.php#L101).

[duzun]

Ясно, я не там смотрел :) Я смотрел только на один комит.

Мой последний вопрос не уместен.