ci action has "check vendor" step, but it's actually checking "go format'

[LukeWinikates]

It happens to mention vendor in the command, but the command is not about vendor. It should be renamed to "go format" or "Verify go format"