Migrate from setup.py to toml

[Rebits]

Related Issue
#44

Description

This PR migrate from the setup.py packaging script to the toml format. Some of the main changes of this PR:

• Removal of requirements and setup files
• Included pyproject.toml file
• Updated the README file with new framework install instructions
• Updated and improved the github actions for framework installation testing

[BelenValdivia]

Testing

• Permission errors during installation:

• Successfully installed with sudo user:

[BelenValdivia]

Framework installation works ok now. No errors displayed: