Better documentation

[shuyanzhou]

• High-level guide on setting up the environment, reset,ting etc
• APIs of the environment
• Main utility functions for future extensions
• Walk through on adding a new environment
• Evaluation protocol
• Prioritize AMI