Перевод Task runner

[lahmatiy]

В который раз не знаю как это правильно назвать по-русски, то есть инструменты вроде Grunt, Gulp, Webpack etc. Как лучше называть такие инструменты?

[pepelsbey]

Gulp называет себя «build system», поэтому и я предпочитаю называть это «системы сборки» — чем они, по сути, и являются в большинстве случаев.

[tachisis]

«Сборщик» или «система сборки», да.

[lahmatiy]

@pepelsbey @tachisis Ребята, я вас умоляю... следуя вашей логике, любой bash-скрипт это сборщик. Сборка это одна из задач решаемых такими инструментами (вернее позволяющих ее решить), но они далеко этим не ограничены. Речь про инструменты позволяющие (упрощающие) автоматизацию задач. Собственно задачи описываем мы (по шагам), подобные инструменты их исполняют. Не сужайте определение, пожалуйста.

[pepelsbey]

Рома, мы ничего не сужаем. Мы сейчас говорим о том явлении, которое на слуху и в практике. Упомянутые Grunt, Gulp и Webpack сейчас используются в подавляющем большинстве случаев именно как сборщики.

• Grunt называет себя Task Runner
• Gulp — Build System

Так о чём мы сейчас, о каком явлении?

[lahmatiy]

О более широком термине – Task Runner, как класс инструментов/программ.

[timmarinin]

На хабре вижу два варианта:

• исполнитель задач
• менеджер задач

Менеджер явно мимо кассы, а исполнитель слишком абстрактно. Но и сам термин task runner тоже, этак и мои две строчки на баше будут зваться таскраннером.

[talgautb]

тоже думал как перевести именно task runner, ничего не придумал :(

[skinet2009]

Инструмент/система управления задачами/проектами.

Система управления проектом - СУП 💯