DateHandler - handle uncertain split years

[JanetBjorndahl]

If date includes [/d?], indicating an uncertain split year, format as split year and put the original date string in parentheses