[addon] allow "key" column to be not the first

[marc-portier]

should be easy --> don't hardcode 0, but grab the col-num for key and throw error if it is not present