search

wfwalker / rhea

prototype of website for sharing KML files as part of a collaborative GIS project
2 stars 0 forks source link

investigate bilingual stuff for rails apps #3

Open wfwalker opened 12 years ago

wfwalker commented 12 years ago

we need rhea pages to work in spanish and english easily while prototyping

jhonhwalker commented 12 years ago

We need bilingual people in all roles, including power users that can comment and also write/post/film tutorials.

jhonhwalker commented 12 years ago

At a minimum, we can translate terms (nouns) at 1:1 like campos elevados for raised fields.

jhonhwalker commented 12 years ago

trilinguality should be thought about too, and even more languages: Movima, Mojo, Baure, Cayuvava, Itonama, Canichana