Required to update dataset preparation link

[StuffyMonkey]

https://github.com/open-mmlab/mmsegmentation/blob/master/docs/dataset_prepare.md#prepare-datasets page not found.