Editorial: Remove a use of "epoch-relative timestamp", in favor of newer terminology.

[jyasskin]

According to https://dontcallmedom.github.io/webdex/e.html#epoch-relative%20timestamp%40%40hr-time%25%25dfn, this is the last use.

---

Preview | Diff

[annevk]

Thanks!