Add lint step for ambiguous list literals

[noamr]

The "much greater/less than" unicode characters that look like list literals, I've made this mistake a few times... Lint would catch this early. I don't think we need the "much greater/less than" characters in specs.

[zcorpan]

Looks ok except for the fetch.bs part